Αναλυτική περιγραφή
Έπειτα από ένα βιαστικό ταξίδι στο Παρίσι, ο λοχαγός Χάστινγκς, επιστρέφοντας με το τρένο για το Καλαί, θα είχε την τύχη να κάνει τη γνωριμία μιας χαριτωμένης κοπέλας –η οποία του συστήθηκε ως Σταχτοπούτα– και θα τον εντυπωσίαζε παρά την αντισυμβατική συμπεριφορά της. Το επόμενο πρωί, στο Λονδίνο, όταν προγευμάτιζε με τον Ηρακλή Πουαρό, ο λοχαγός δε φανταζόταν πως είχε αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση για μια δεύτερη και μοιραία συνάντηση με τη σύγχρονη Σταχτοπούτα. Μια συνάντηση, όμως, κάτω από τραγικές συνθήκες, αυτή τη φορά, καθώς ένα γράμμα από τη Γαλλία, με μια απεγνωσμένη έκκληση για βοήθεια, θα ξεσήκωνε τον δαιμόνιο αστυνομικό και τον αχώριστο φίλο του και θα τους υποχρέωνε να διασχίσουν τη Μάγχη. Ωστόσο, η απελπισία του μικρόσωμου ντετέκτιβ, όταν δεν κατόρθωσε ν’ αποτρέψει ένα φόνο, δε θα μετρίαζε και το πάθος του για τα δύσκολα αινίγματα.